Průzkum pozůstatků kostela sv. Apoleny s kaplí Panny Marie Pomocné odhalil dříve netušený prvotní záměr na stavbu poutního areálu s ambity, které měly propojovat objekt kostela s kaplí, ve které se nacházel údajně zázračný pramen. Tento velkolepý záměr však nebyl nikdy realizován a kostel s kaplí byl posléze utilitárně dokončen, aby mohl sloužit základním duchovním potřebám. Podoba zaklenutí je netypická a poukazuje v případě kostela na urychlené dokončení stavby. V navazujícím bádáni společně s doc. Milenou Hauserovou vystupují nové souvislosti dispozice kostela a podoby zaklenutí kaple, které odkazují k možnému autorství z okruhu rodiny Dietzenhoferů, zvláště Kryštofa. Stavbu kostela by to pak posouvalo až do poslední čtvrtiny 17. století.